Winters gevoerd vest

Enkele weken geleden kocht ik voor Nieke dit vest van Jottum. Het heeft een capuchon gevoerd met teddy, verder is het niet gevoerd. Dochterlief is er gek op en draagt dit vest het liefst elke dag.
Ik besloot daarom om nog een dergelijk vest voor haar te maken.

Bij IXie zag ik rokjes langskomen van een prachtige tricot met winterse print. De stof kon ook bij Anita van IXie besteld worden en dat deed ik.

Voor de voering gebruikte ik teddy, een grotendeels katoenen variant van Stofopzolder.be. Overigens hebben zij morgen, 30-11-2015, Cyber Monday met korting tot 40%.
De voering van de mouwen werd een bruine interlock, zodat zij daar makkelijk de armen in kan steken.

Het patroon dat ik gebruikte komt uit de Ottobre winter 6/2012, maat 110.
Echter het patroon voorziet niet in een hele nette afwerking. Zo zetten zij de rits pas op het laatst in en dus niet tussen de voering en buitenstof.
Daarbij worden de onderkant van het vest en de voorkant van de capuchon afgewerkt met een bies en dat moet wel heel heel heel netjes gestikt worden, wil dat er mooi uitzien.

Ik koos er dus voor om de capuchon gewoon aaneen te stikken, zonder bies. Onderaan voorzag ik in een tailleboord van dezelfde stof als de buitenstof. Zo ontstaat er een wat ronder model.
De rits werd tussen de voering en de buitenstof gezet. In de voeringmouw liet ik daarom een keergat.
Tevens liet ik de zakken op het vest achterwege (of eigenlijk: zette ik die er op en haalde die er later weer af...)

Voor het aanzetten van de mouwboord, gebruikte ik de uitleg van de Ole van Zonen09.com.

Het resultaat mag er zijn, het vest ziet er zo comfortabel uit dat ik er liefst zelf in zou kruipen.

For my daughter I bought a Jottum vest with teddy lining. She wears it all week, so I decided to make her another one. The vest I bought only has lining in the hood, I used teddy lining in the whole vest except for the sleeves. There I used an interlock so make sliding in easier.
The pattern can be found in the Winter Ottobre 6/2012. I made a size 110.
I changed some things: I put the zipper between the lining and the outside fabric and used a waistband.
The outside fabric is jersey I ordered at www.facebook.com/Ixie. The teddy lining I ordered at Stofopzolder.be.
The interlock was a leftover :)
It looks so comfortabel, I wanted to try it on myself.

                                                                     

Voor een paardenmeisje

Vorig jaar maakte ik dit poezenrokje. De moeder van een paardenmeisje, vroeg mij of ik een paardenversie kon maken.
Er werd gezocht naar mooie paardenstof en deze werd gevonden bij Rijstextiles, een katoen van Timeless Treasures. 'Timeless' met recht, want deze prints blijven ook na veelvuldig wassen prachtig van kleur.

Ik kreeg een lengemaat en een taille-omtrek door waarmee ik aan de gang ging volgens de matentabel van 'Allemaal Rokjes'. Later bleek dat dat toch iets te lang was en haalde ik er nog een 4 cm af.

Aangezien een rokje van katoen wellicht iets te koud is, werd er voorzien in een onderrokje van ecru lakenkatoen afgezet met een eveneens ecru biesje.

Last year I made this skirt with kittens on it, now I was asked to make a horse version. I used a Timeless Treasures fabric I ordered at Rijstextiles.nl. 

Mijn eigen snoepwinkeltje op Facebook

Het naaien van baby pants blijft een leuke bezigheid, die schattige broekjes.

In samenwerking met een moeder van school gaan die pants nu de markt op. Eerst via mijn Facebook-pagina Snoop Homemade en later via de website van Poppin Kids.
Dat is nu alleen een webshop maar zal binnenkort ook als pop-up openen in een bakstenenwinkel in Vianen.

Hier de eerste lichting:

Baby-pants now for sale at Facebook Snoop Homemade and in the future via Poppin Kids