vrijdag 10 juli 2015

Lotta Jansdotter versus Mario

Afgelopen maandag ging mijn lieve vriendin trouwen met haar lieve Paul. Daarbij waren uiteraard hun drie kinderen aanwezig en zij vroeg mij om een overhemd voor het jongetje te naaien.
Eerder maakte ik voor hem dit overhemd met dino. Dit keer wilde hij een Mario-overhemd.
Moeder gaf aan dat de kleur van de kleding donkerblauw moest zijn.

Al tijden ben ik verliefd op het vliegerstaart katoen van Lotta Jansdotter, een perfect stofje voor deze gelegenheid.
Het patroon werd uiteraard een Theo. Op de rug gebruikte ik een witte paspel. En oh, wat vond ik het zonde om daar een Mario op te plakken.

Het stralende koppie van de Mario-fan maakte dat maandag overigens helemaal goed. Wat was hij blij!



I made my friend's daughter a new shirt for her wedding last Monday. I made him this shirt before. Now he wanted a Mario on it. I used the Lotta Jansdotter fabric in blue. The pattern is Theo from Zonen09.com.

Juffenkadootjes, de clutches

Vandaag de laatste schooldag voor de kinderen.
Alledrie inmiddels op de basisschool en alledrie doen zij het fantastisch op school.
Drie kinderen + parttime banen = zes juffen.

Uiteraard wilde ik weer iets zelf maken en dat werden clutches. Zelf ben ik dol op mijn clutch, een opbergplaats voor belangrijke spullen die van de ene in de andere tas verplaatst kan worden.

Maar je kunt een clutch natuurlijk ook gebruiken voor toiletspulletjes of een zonnebril.

Het patroon werd er eentje met knoopjes, de Juliette uit 'Mijn Tas'.
De stof werd voor alle juffen dezelfde, een mintgroene stof van Zeeman.

Driemaal gebruikte ik wit paspel en driemaal gebruikte ik een roze afwerking







Today is the last day before the holidays. For the six teachers (3x2) I made the Juliette clutch from the book 'Mijn Tas' ('My bag') from Fynn and Elisanne. The fabric I just was a minty green cotton from Zeeman.

maandag 22 juni 2015

Setjes voor stoere beebs

Baby-kleding maken blijft heel erg leuk. Schattige stofjes uitkiezen met dito patroontjes. Maar sommige stofjes vragen er om om stoere babykleding te worden.
Deze tricots zag ik bij Stofopzolder.be en hoewel er in de kennissenkring geen baby te bekennen is, bestelde ik toch van allebei een halve meter. Voor die baby's heb je niet veel stof nodig dus dat gokje kon ik wel wagen vond ik. Het werden Distant Planet Mint van Kimsa en Geo Fox Head van Andrea Lauren.

Ik maakte een baby-legging die je eigenlijk overal kan vinden. Ottobre heeft er vrijwel elk nummer eentje in staan. Mijne maakte ik iets strakker. Babybeentjes mogen gezien worden.
Een mutsje met een knoopjes wilde ik, dus ik tekende een babymutsje over en maakte daar een "Teletubbie-punt" aan.

De legging wordt in Ottobre vaak afgewerkt met boordstof, daar had ik nog maar een beetje van. Dus ik gebruikte merendeels gewoon de stof zelf als boordstof.

De hoofdrolspelers van de tricot zette ik over naar een snijbestand. Deze werden op shirts geperst.
Voor mijn gevoel heeft Distant Planet Mint een roze-achtige achtergrond. Dit werd de meisjes-versie.

Deze setjes gaan de verkoop in via mijn Facebook-pagina







Baby clothes are so cute. Even though we don't have any babies in the house anymore, I ordered two jersey fabrics to make two sets of baby clothes; Distant Planet Mint by Kimsa and Geo Fox Head by Andrea Lauren.
The patterns are semi-handmade. The legging is based on an Ottobre pattern which a made a little bit tighter. The had was copied from a hat I had myself, and for the knot I created a Teletubbie-stick on top.

zondag 21 juni 2015

Nogmaals de zoetste pyjama ever (en mijn danseresje)

Eerder postte ik hier de zoetste pyjama die ik ooit maakte. Patroon kwam uit een boek van Amy Butler.
Nu er weer een meisje was geboren, maakte ik het opnieuw. Dit keer koos ik voor het stofje Luminous Field in Glox van Maureen Cracknell. Dat bestelde ik bij Stofopzolder.be.

Overigens was dat een tweede keus stofje, ik wilde eigenlijk het alom bekende Summer Night Lights Pink gebruiken. Alleen ik kwam met de 50 cm serieus te kort...

Het mocht de pret niet drukken, dit resultaat is erg mooi. De effen mint is van Soft Cactus' nieuwe collectie.




En nog even zomaar een foto van niet zomaar een meisje. Tijdens de generale repetitie voor de twee shows die zij volgend weekend gaat dansen in een heus theater!


A few montshs ago I made the cutest pajamas ever for a baby girl. And then there was another baby girl and again I made the cutest pajamas ever. The pattern is from Amy Butler and the fabric is Liminous Field I ordered at Stofopzolder.be
And just a picture of my dancing princess.

zondag 14 juni 2015

Grote Give Away: de winnaars!

Wat veel animo was er voor de Grote Give Away.
Rafflecopter en ik zijn geen beste vrienden geworden, de winnaars heb ik handmatig overgenomen in een Excel-bestand.
Random.org koos de winnende nummers, met het verdelen van de prijzen hield ik rekening met de door jullie opgegeven top 3.
Des te eerder jouw nummer werd getrokken des te meer kans op een prijs uit jouw top 3.
Prijzen 1 en 3 werden niet (hoog) in een top 3 gezet. Daarbij heeft de eerste getrokkene, de eerste keus.

De winnaars wederom in alfabetische volgorde:
Prijs 1: Tekstbord 30x40 cm met opdruk naar keuze van mijn hand
Winnaar: An Coppens of Mamadammeke (An eerste keus!)

Prijs 2: Zes edities van Knippie
Winnaar: Kiekielot


Prijs 3: Boeken "Allemaal Rokjes" én "De Moestuin van Mme Zsazsa"
Winnaar: An Coppens of Mamadammeke (An eerste keus!)


Prijs 4: 2,5 meter stof naar keuze van Soft Cactus
Winnaar: Woohoo


Prijs 5: 2 meter stof naar keuze en DIY poppenkleertjes-set naar keuze van Stofopzolder.be
Winnaar: Piepow


Prijs 6: Cadeaubon van 25 euro te besteden aan patronen en/of de nieuwe stoffen van Zonen09
Winnaar: Miss Wobie

Gefeliciteerd allemaal!! En veel plezier met jullie geweldige prijzen.
Het verzoek aan de winnaressen om contact met mij op te nemen via fennamossel at hotmail.com

zondag 7 juni 2015

Zomerbroek van restanten

Eerder liet ik jullie het jumpsuit zien dat gemaakt werd met een heerlijke viscose van Atelier Brunette, nu het vervolg daarvan.
Ik hield resten over, waarvan ik een mini Sunny Pants (LMV) wilde maken voor Nieke.
Ik vond een patroon in Burda, dat ik wat korter maakte en onderaan voorzag van boordstof.
Het is een heerlijk zomers speelbroekje geworden. In een volgende variant wil ik zakken toevoegen.

Als top koos ik een zwart/wit shirt van Molo met aangeknipte mouw. Het werd een stoer geheel met een piraten-look. Twee vlechtjes maken het geheel compleet.

Het model is een 7/8, tijdens het spelen kruipt ie soms op tot 3/4. 
Heerlijk nonchalant.

Beetje statisch geworden van het gespring :)

Toch een modelen-pose

"En nog even gek doen, mama"



Denken jullie eraan om mee te doen aan de Grote Give Away?

A few weeks ago I made myself a jumpsuit. With the left overs a made my daughter a 'mini Sunny Pants (LMV)'. I found a pattern in Burda which a made shorter. I'm planning on making a second pants with pockets.
The top is a Molo shirt.

woensdag 3 juni 2015

Grote Give Away gaat van start!

Op 9 juni bestaat mijn blog twee jaar. Het is een mooi archief geworden van mijn creaties en van mijn kindjes. Wat worden zij snel groot.
Daarnaast heb ik heel veel geleerd van alle andere blogjes die ik volg. Als dank daarvoor en voor het volgen, de Grote Give Away!

De sponsoren zijn bekend evenals de prijzen. Heel erg bedankt daarvoor, lieve sponsors!
De prijzenpot is enorm groot. 
Voor de administratie zorgt Rafflecopter.
Meedoen kan alleen vanuit België en Nederland.

Op zondag 14 juni worden de winnaressen getrokken!

De prijzen wederom in alfabetische volgorde:
Prijs 1: Tekstbord 30x40 cm met opdruk naar keuze van mijn hand

Prijs 2: Zes edities van Knippie


Prijs 3: Boeken "Allemaal Rokjes" én "De Moestuin van Mme Zsazsa"


Prijs 4: 2,5 meter stof naar keuze van Soft Cactus


Prijs 5: 2 meter stof naar keuze en DIY poppenkleertjes-set naar keuze van Stofopzolder.be


Prijs 6: Cadeaubon van 25 euro te besteden aan patronen en/of de nieuwe stoffen van Zonen09


De eisen van Rafflecopter zijn naar beneden bijgesteld, dit is veel overzichtelijker. 
Oude entries tellen uiteraard allemaal mee!

a Rafflecopter giveaway