Grote Give Away op komst! Nog een sponsor toegevoegd!

Op 9 juni aanstaande viert mijn blog haar tweede verjaardag.
Tijd voor een Give Away, inderdaad eentje met hoofdletters.

Er zijn grote namen aangetrokken om de prijzen te sponsoren.

Hier alvast een tipje van de sluier!
In alfabetische volgorde:

Blijf deze blog dus volgen, want de prijzen zijn om van te smullen.

Fenna

Thommy's Chocolego DIY

Tony's Chocolonely, wie kent het merk niet? Zelfs ik, als niet-echt-chocolade-liefhebber, droom weg bij een reep "melk/karamel/zeezout". Heerlijk!

Op Pinterest was ik aan het speuren naar een Lego-hack voor een kinderfeestje.
En mijn oog viel op deze Lego chocolaatjes.

Bij deze webshop kocht ik de siliconen-ijsklontbakjes en bij de plaatselijke supermarkt twee repen chocolade. De repen werden gesmolten, in de bakjes gegoten en een uurtje in de vriezer gezet.
Het resultaat mag er zijn, donker en witte poppetjes van chocolade.

Gebasseerd op het eerder genoemde merk, maakte ik een label voor het zakje.
Jammere is dat de poppetjes smeltgevoelig zijn en afgeven aan de binnenkant van het zakje. Volgende keer ga ik een doosje gebruiken.

Samen met het doosje Lego Technic dat ik bij dezelfde webshop bestelde, is dit een leuk zelfmaak-kadootje, toch?

On Pinterest I found this post. Instead of water I used chocolate to fille this ice cube silicons. I great gift for a Lego fan!

Juffenkadootjes (wederom zonder naaimachine)

Vorig jaar maakte ik deze gieters als juffenkadootjes. Via Facebook verkocht ik er ongeveer 45.
Nu het eind van het schooljaar nadert, dook ik de garage in om wederom een juffenkadootje te bedenken.
Het werken met steigerhout en de Cameo maakte dat ik deze hartenvaasjes maakte. Er werd een gat ingeboord waar een reageerbuisje in past. Precies genoeg voor een mooie bloem.
De tekst is erop getamponeerd nadat ik met de Cameo een sjabloon sneed.

Mouwloos op de camping

Hoewel de zomer nog even op zich laat wachten, dwong deze mooie tricot mij tot het maken van twee mouwloze shirts. De stof is Campjng Bear Rust van Andrea Lauren, besteld bij mijn nieuwe vrienden van Stofopzolder.be. Snelle levering, duidelijke website en een collectie om van te smullen.

Ik gebruikte een singlet-patroon dat regelmatig in een Ottobre te vinden is.
De halsboord en armsgaten werkte ik af met een donkergrijze boordstof. Onderaan werd simpel omgezoomd met een tweelingnaald.

De jongens kunnen niet wachten om deze shirts te dragen en hopelijk gaat dat niet duren totdat wij op de camping zijn.

Armpjes over elkaar omdat het buiten toch wat fris was.

These jersey made me sew some sleeveless shirts for the boys. The fabric is called Camping Bear Rust by Andrea Lauren. I orded at Stofopzolder.be, fast service, good website and a great set of fabrics.

Eindelijk: Finch Fabrics

Op menig blog kwamen al de mooiste creaties met de tricot van Finch Fabrics voor bij.
Met bestellen wachtte ik op de 'vissers-variant' voor zoonlief, maar die bleven out of stock. Daarom ging ik voor de 'meisjes-variant' voor dochterlief.
Normaal is groen niet een kleur die ik vaak gebruik (lees: nooit) dus dit was redelijk out of the box.
De tricot bestelde ik bij Stofopzolder.be, een hele fijne webshop met goede service. Helemaal top en nu één van mijn favorieten!

Op deze blog zag ik het overslagjurkje uit Ottobre 4/2013 langskomen dat ik zelf hier al eerder maakte. Een vergeten patroon, dat nu goed van pas kwam. Ik maakte een versie zonder zakken en zonder tailleband. Waarom naden verwerken in een stof die al zo mooi is?
Aan 50 cm had ik voldoende voor deze maat 104.

De ene grote fout die ik maakte, valt niet-naaisters vast niet op. En jij, zie jij de fout?

'Mama, ook even mijn nieuwe slippers op de foto zetten' (Kipling)

Klaar voor de sprong?

Spring is in the air!

I bought my daughter the new (and famous already) Belgium jersey, Finch Fabrics at Stofopzolder.be. The pattern I used came form Ottobre 4/2013 but without the waistband and pockets. For this size 104 I only used 50 cms.

Swapperdeswap deel 2

Hier liet ik de outfits zien voor het trouwfeest van mijn zwager en schoonzus. Om de outfit van dochterlief helemaal af te maken, stelde ik een moeder van school een swap voor.
Zij, Asmara, kan namelijk fantastisch goed haken, op haar blog kun je de mooiste creaties zien langskomen.
Ik vroeg haar om een poncho te haken in de kleuren van het uilenjurkje.
Als ruil naaide ik voor haar enkele appelzakjes, als traktatie voor de juffen.
Zo enthousiast als ik ben over de poncho, zo fanatiek is dochter (nog) in weigeren van het dragen van de poncho. Geen foto op model dus.

Het jurkje in kwestie 

Een prachtige bijpassende poncho

De geswapte appelzakjes voor de juffen

Bedankt Asmara en wellicht tot 'swaps'!

My second swap was a fact. The owl-dress needed a poncho. Since I can't hook as good as her, I asked Asmara to hook a poncho. As a swap I sewed six apple bags to give to her children's teachers.